> For the complete documentation index, see [llms.txt](https://help.tokenpocket.pro/cn/llms.txt). Markdown versions of documentation pages are available by appending `.md` to page URLs; this page is available as [Markdown](https://help.tokenpocket.pro/cn/wallet-operation/create-wallet-tutorial/multilingual-recovery-phrase.md).

# 如何在 TokenPocket 创建和导入多语言助记词钱包？

TokenPocket 支持使用不同语言的助记词管理钱包。用户可以根据自己的使用习惯创建钱包，也可以导入已有的多语言助记词，方便管理链上资产。

本教程将介绍如何在 TokenPocket 中创建和导入多语言助记词钱包。

### 一、什么是多语言助记词？

助记词（Secret Recovery Phrase）通常由 12 个或 24 个单词组成，是恢复和管理去中心化钱包的重要凭证。

BIP-39 标准提供英语、简体中文、繁体中文、日语、韩语、西班牙语、法语、意大利语和捷克语等不同语言的词库。

不同语言的助记词具有相同的基本用途，但对应的词库不同。

**注意：**&#x52A9;记词语言与 TokenPocket App 的界面语言相互独立。切换 App 语言不会改变已有钱包的助记词。

### 二、如何创建多语言助记词钱包？

#### 步骤 1：选择钱包网络

打开 TokenPocket App，点击右上角钱包图标，在网络列表中选择需要创建钱包的公链。

<figure><img src="https://261497644-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2F-MMF2k4MCaxErpZyah2d%2Fuploads%2FycbQhR7VyegrFEgPbZeM%2Fimage.png?alt=media&amp;token=11ceff30-0938-484c-adc0-ecaa7d6a5d13" alt=""><figcaption></figcaption></figure>

#### 步骤 2：进入钱包创建页面

点击「创建钱包」，设置钱包名称，然后点击「下一步」，根据页面提示进入钱包创建流程。

![TokenPocket 操作截图](https://261497644-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2F-MMF2k4MCaxErpZyah2d%2Fuploads%2Fg7drVN2cvKFQSZGAivmh%2Fzh-robinhood-create-2-ios.png?alt=media\&token=04a6dfba-b559-4ae6-9bda-84200bd1bd35)

#### 步骤 3：选择助记词语言

在支持多语言助记词创建的页面中，选择需要使用的助记词语言，并根据页面提示继续创建钱包。

<figure><img src="https://261497644-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2F-MMF2k4MCaxErpZyah2d%2Fuploads%2F4EsSZBSY1mWh6OXqri6D%2F%E9%80%89%E6%8B%A9%E5%8A%A9%E8%AE%B0%E8%AF%8D%E8%AF%AD%E8%A8%802.png?alt=media&amp;token=10fb6f3d-8650-4712-a4d4-a123ce0d5a0f" alt=""><figcaption></figcaption></figure>

#### 步骤 4：备份并验证助记词，完成创建

按照页面提示，离线备份助记词并妥善保管。点击「验证备份」，按顺序完成助记词验证，即可成功创建钱包。

![TokenPocket 操作截图](https://261497644-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2F-MMF2k4MCaxErpZyah2d%2Fuploads%2FIwEkgSJRLPWaX5wpOLmJ%2Fzh-robinhood-create-3.png?alt=media\&token=d960b648-0743-4950-839d-c47f315cb461)

**安全提醒：**&#x8BF7;勿通过截图、云盘或聊天工具保存助记词，也不要向任何人透露助记词或私钥。一旦泄露，链上资产可能被转走且难以追回。

### 三、如何导入多语言助记词钱包？

如果已经拥有其他语言的助记词，可以通过 TokenPocket 导入并管理对应钱包。

#### 步骤 1：进入导入钱包页面

打开 TokenPocket App，点击右上角钱包图标，选择对应公链，点击「导入钱包」。

<figure><img src="https://261497644-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2F-MMF2k4MCaxErpZyah2d%2Fuploads%2FPlbEqoMcMPFL9oLwKznZ%2Fimage.png?alt=media&amp;token=1cb2fcf1-90ea-451f-add2-73e1430aaa19" alt=""><figcaption></figcaption></figure>

#### 步骤 2：选择助记词导入

在导入方式中选择「助记词导入」，进入助记词输入页面。

![TokenPocket 操作截图](https://261497644-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2F-MMF2k4MCaxErpZyah2d%2Fuploads%2FBrko8H0CJjrduVvb1e6c%2Fzh-robinhood-import-2.png?alt=media\&token=bd55bbb0-8487-4171-98e4-1709fad14824)

#### 步骤 3：选择助记词语言

进入「高级模式」或对应设置入口，选择与原助记词匹配的语言，并按照正确顺序输入完整助记词。

如果原钱包设置过 Passphrase（附加密语），还需要输入相同的 Passphrase，才能恢复对应钱包地址。

<figure><img src="https://261497644-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2F-MMF2k4MCaxErpZyah2d%2Fuploads%2Fw8sKEDOKkg8WPZtgaW3Z%2F%E9%80%89%E6%8B%A9%E5%8A%A9%E8%AE%B0%E8%AF%8D%E8%AF%AD%E8%A8%80%204.png?alt=media&amp;token=1b65296b-3cbc-405b-9fae-5073d0fd96fb" alt=""><figcaption></figcaption></figure>

#### 步骤 4：完成钱包导入

按照页面提示设置钱包名称及相关信息，点击「导入钱包」。导入成功后，请核对钱包地址是否与原地址一致，确认无误后再进行资产操作。

![TokenPocket 操作截图](https://261497644-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2F-MMF2k4MCaxErpZyah2d%2Fuploads%2Fzzwy5QcypZV3c8VQlWkW%2Fzh-robinhood-import-3.png?alt=media\&token=e20edaa6-82d5-4d28-b527-0071a5c687c2)

#### 四、常见问题

**1. 如果其他钱包 App 不支持中文助记词，如何恢复钱包？**

如果其他钱包 App 暂不支持中文助记词，可以通过 TokenPocket 导出原钱包的私钥，再导入目标钱包 App（需支持对应的私钥格式）。

多语言助记词是用户的真实需求，我们相信未来会有越来越多主流钱包 App 支持这一功能。TokenPocket 只是走在了前面。

**2. 不同语言的助记词可以互相转换吗？**

不同语言使用不同的助记词词库，不能直接逐词翻译后作为另一种语言的助记词使用。如果需要更换助记词语言，建议创建新钱包，并在确认备份正确后，将资产转移至新地址。

**3. 导入助记词后，为什么钱包地址不一样？**

可能存在以下原因：

* 助记词输入错误或顺序不正确。
* 未填写原钱包使用的 Passphrase，或输入不一致。

建议逐一核对相关设置。

**4. 切换 TokenPocket 的界面语言，会影响钱包吗？**

不会。App 界面语言仅影响显示文字，不会改变钱包地址、私钥或助记词。

**5. 忘记助记词还能恢复钱包吗？**

TokenPocket 是去中心化钱包，不会保存用户的助记词、私钥或钱包密码，因此无法帮助用户找回丢失的助记词。

如果仍能正常进入钱包，可以通过钱包内的备份功能查看并重新备份助记词。如果已无法访问钱包，且没有备份助记词或私钥等有效恢复凭证，则无法恢复钱包。

**请务必提前离线备份助记词，并妥善保管。**

### 五、安全提示

* 通过官方渠道下载 TokenPocket：<https://tp.xyz>
* 使用离线方式备份助记词，并妥善保管。
* 不要向任何人透露助记词、私钥或 Passphrase。
* 不要在不可信的网站或第三方应用中输入助记词。
* 导入钱包后，请核对钱包地址，确认无误后再进行资产操作。

**妥善保管助记词，安全管理链上资产。**
